Quand un groupe scolaire trouve le corps décomposé d'une femme portant une robe de princesse médiévale, l'équipe est envoyée sur les lieux pour enquêter. Comme Booth n'est pas en mesure de travailler à cause d'un mal de dos, l'agent Payton Perotta vient les aider. Grâce aux informations de Colin Fisher, un geek autodidacte et expert en jargon de science-fiction, les fouines identifient la femme comme étant un mannequin pour ImagiCon, un convention pour les fans de bandes-dessinées, jeux vidéos et autres divertissements du genre. Brennan et l'équipe doivent naviguer dans le monde d'ImagiCon pour retrouver le tueur. Ils découvrent bientôt que la victime pourrait avoir eu en sa possession une pièce de science-fiction de grande valeur que beaucoup tueraient pour avoir.
